Non-Stop Filminde Özel Bir Teknoloji İlk Defa Kullanıldı!

Non-Stop Filminde Özel Bir Teknoloji İlk Defa Kullanıldı!

Bir uçakta havayolu polisi olarak çalışan ve bir tehtide karşı 20 dk içinde uçaktaki yolcuları öldürmekle tehtid eden suçluyu yakalamaya çalışan Liam Neeson’un nefes kesen macerasını anlatan Non-Stop filmi ABD’de izlenme rekorları kırdıktan sonra ülkemizde de bu Cuma vizyona girecek.

Buraya kadar çok normal olan bu haber, aslında filmde Türk seyircileri bir süprizin beklediğini sizlere duyurmak için kaleme alındı. Evet, süprize geçersek filmin başkahramanı Neeson film boyunca akıllı telefon üzerinden Türkçe mesajlaşıyor olacak. Nasıl dediğinizi duyar gibiyim. Şöyle ki,  filmin yapımcılarının yurtdışındaki yapımcılarla yaptığı ortak ve özel bir çalışma sonucunda filmde telefon ekranında görünen mesajlaşmalar tamamen Türkçeleştirilmiş durumda. Böylece Türk izleyiciler SMS’leri akıllı telefonun üzerinde Türkçe halde okuyabilecek. Altyazıyla mesajın çevrilmesine gerek de kalmayacak.